ROWE ANTIFREEZE COOLANT AN-SF 12+ Kühlerfrostschutzkonzentrat Modernes Langzeit-Kühlerfrostschutzkonzentrat auf Monoethylenglykolbasis. Nitrit-, amin-, phosphat- und silikatfrei. Zuverlässiger Schutz für Aluminium- und Gussmotoren. Beschreibung ROWE HIGHTEC ANTIFREEZE AN-SF 12+ ist ein modernes Langzeit-Kühlerfrostschutzkonzentrat auf Monoethylenglykolbasis. Es ist nitrit-, amin-, phosphat- und silikatfrei und bietet zuverlässigen Schutz für Aluminium- und Gussmotoren. Anwendung HIGHTEC ANTIFREEZE AN-SF 12+ wurde speziell auf die Anforderungen moderner Aluminium- und Gussmotoren hin entwickelt. Es schützt zuverlässig vor Ablagerungen und Schaumbildung und sorgt somit für eine optimale Wärmeabfuhr. Nach Herstellervorschrift wird es in vielen Verbrennungsmotoren eingesetzt. Vorteile erfüllt die VW-Spezifikation VW TL 774-F (G12+) rückwärtskompatibel zu den früheren VW-Spezifikationen G12 und G11 (TL 774 C/D) silikatfreie Additivtechnologie verwendbar in Guss- und Aluminiummotoren verhindert zuverlässig Ablagerungen sehr guter und dauerhafter Korrosionsschutz verhindert Kavitation minimierte Schaumneigung mischbar und verträglich mit anderen Frostschutzkonzentraten gleicher Spezifikation. Um jedoch die vollen Produktvorteile von ROWE HIGHTEC ANTIFREEZE AN-SF 12+ auszuschöpfen, wird ein vollständiger Kühlmittelwechsel empfohlen. Freigaben:* VW TL-774 F (G12+), MAN 324 SNF Qualitativ gleichwertig nach EU-Recht gemäß: SAE J1034, ASTM D3306/D4985, AFNOR NF R 15-601, BS 6580, MTU MTL 5048, Deutz DQC CB-14, Ford WSS-M 97B44-D, GM 6277M/Opel B040 1065, MB 325.3, VW TL-774 D (G12) Empfehlungen: JIS K 2234, Jaguar Land Rover STJLR.651.5003, Mitsubishi Super Long Life Coolant, PSA B 71 5110, Scania TI 02-98 0813 T/B/M sv, Volvo VCS *Abbildungen/Etiketten können abweichen. Gefahrenzeichen       Signalwort: Achtung Gefahrenhinweise: H302 Gesundheitsschädlich bei Verschlucken. H319 Verursacht schwere Augenreizung. H373 Kann die Organe schädigen bei längerer oder wiederholter Exposition. Lieferant: ROWE Mineralölwerk GmbH - Langgewann 101 - D-67547 Worms - Tel. +49 (0)6241 5906-0

ROWE HIGHTEC ANTIFREEZE COOLANT AN 13 Kühlerfrostschutzkonzentrat Premium Langzeitkühlmittelkonzentrat auf Basis von Monoethylenglykol und Glycerin mit hohem Korrosions- und Frostschutz. Nitrit-, amin-, phosphatfrei. Zuverlässiger Schutz für Aluminium- und Gussmotoren. Beschreibung ROWE HIGHTEC ANTIFREEZE COOLANT AN 13 ist ein Premium Langzeitkühlmittelkonzentrat der neuesten Generation mit hohem Korrosions- und Frostschutz auf Basis von Monoethylenglykol und Glycerin. Die anteilige Verwendung des auf nachwachsenden Rohstoffen basierenden Glycerins, reduziert den CO2 Ausstoß bei der Produktion um ca. 11%. HIGHTEC ANTIFREEZE COOLANT AN 13 ist nitrit-, amin-, phosphatfrei und trägt so zusätzlich zur Schonung der Umwelt bei. Anwendung HIGHTEC ANTIFREEZE COOLANT AN 13 wurde speziell auf die neuste Volkswagen G13 Kühlmittelspezifikation (TL 744-J) hin entwickelt. Es ist rückwärtskompatibel zu den früheren Spezifikationen G12++/ G12+ (TL 774-G/-F) und schützt Aluminium- und Gussmotoren zuverlässig vor Ablagerungen sowie Schaumbildung und sorgt so für eine optimale Wärmeabfuhr. Vorteile erfüllt die neuste VW-Spezifikation TL 774-J (G13) rückwärtskompatibel zu den früheren VW-Spezifikationen G12++ und G12+ (TL 774-G/-F) verwendbar in Guss- und Aluminiummotoren reduziert den CO2 Ausstoß bei der Produktion um ca. 11% frei von Nitriten, Aminen und Phosphaten und schont so zusätzlich die Umwelt verhindert zuverlässig Ablagerungen sehr guter und dauerhafter Korrosionsschutz verhindert Kavitation minimierte Schaumneigung mischbar und verträglich mit anderen Frostschutzkonzentraten gleicher Spezifikation. Um jedoch die vollen Produktvorteile von ROWE HIGHTEC ANTIFREEZE COOLANT AN 13 Kühlerfrostschutzkonzentrat auszuschöpfen, wird ein vollständiger Kühlmittelwechsel empfohlen. Hinweise Durch die anteilige Verwendung von Glycerin ist die Bestimmung des Frostschutzes nur mit speziellen "G13" Refraktometern möglich. Die Verwendung von Standard-Refraktometern führt zu falschen Messergebnissen. Qualitativ gleichwertig nach EU-Recht gemäß: ASTM D3306/D4985, SAE J1034, BS 6580, VW TL 774-J (G13) Empfehlungen: JIS K 2234 *Abbildungen/Etiketten können abweichen. Mischtabelle Frostschutz bis [°C / °F] Konzentrat Wasser Siedepunkt [°C / °F] -36 / -33 1 1 108 / 226 -24 / -11 1 1,5 106 / 223 -17 / 1 1 2 104 / 219   Gefahrenzeichen       Signalwort: Achtung Gefahrenhinweise: H302 Gesundheitsschädlich bei Verschlucken. H319 Verursacht schwere Augenreizung. H373 Kann die Organe schädigen bei längerer oder wiederholter Exposition. Lieferant: ROWE Mineralölwerk GmbH - Langgewann 101 - D-67547 Worms - Tel. +49 (0)6241 5906-0

ROWE ANTIFREEZE COOLANT AN Kühlerfrostschutzkonzentrat Premium Kühlmittelkonzentrat auf Monoethylenglykolbasis mit mit hohem Korrosions- und Frostschutz. Nitrit-, amin-, phosphatfrei. Für Aluminium- und Gussmotoren geeignet. Beschreibung ROWE HIGHTEC ANTIFREEZE AN ist ein Premium Kühlerfrostschutzkonzentrat auf Monoethylenglykolbasis und ist nitrit-, amin-, phosphatfrei. Für Aluminium- und Gussmotoren geeignet. Anwendung HIGHTEC ANTIFREEZE AN Kühlerfrostschutz wurde speziell auf die Anforderungen von Aluminium- und Gussmotoren in PKW und Nutzfahrzeugen hin entwickelt. Es schützt zuverlässig vor Ablagerungen und Schaumbildung und sorgt somit für eine optimale Wärmeabfuhr. Nach Herstellervorschrift wird es in vielen Verbrennungsmotoren eingesetzt. Vorteile verwendbar in Guss- und Aluminiummotoren silikathaltige Additivtechnologie verhindert zuverlässig Ablagerungen sehr guter und dauerhafter Korrosionsschutz verhindert Kavitation minimierte Schaumneigung mischbar und verträglich mit anderen Frostschutzkonzentraten gleicher Spezifikation. Um jedoch die vollen Produktvorteile von ROWE HIGHTEC ANTIFREEZE AN auszuschöpfen, wird ein vollständiger Kühlmittelwechsel empfohlen Qualitativ gleichwertig nach EU-Recht gemäß: ASTM D3306/D4985, AFNOR NF R 15-601, BS 6580, SAE J1034, BMW N60069.0, Deutz DQC CA-14, MAN 324 NF/Pritader, Mercedes-Benz MB 325.0, MTU MTL 5048, Opel/GM B 040 0240 - VW TL 774-C (G11) Empfehlungen: BMW 83 19 2 211 195, JIS K 2234 *Abbildungen/Etiketten können abweichen. Gefahrenzeichen       Signalwort: Achtung Gefahrenhinweise: H302 Gesundheitsschädlich bei Verschlucken. H319 Verursacht schwere Augenreizung. Lieferant: ROWE Mineralölwerk GmbH - Langgewann 101 - D-67547 Worms - Tel. +49 (0)6241 5906-0

HIGHTEC ANTIFREEZE COOLANT AN 12++ Kühlerfrostschutzkonzentrat Premium Langzeitkühlmittelkonzentrat auf Monoethylenglykolbasis mit hohem Korrosions- und Frostschutz.. Nitrit-, amin-, phosphatfrei. Zuverlässiger Schutz für Aluminium- und Gussmotoren. Beschreibung ROWE HIGHTEC ANTIFREEZE COOLANT AN 12++ ist ein Premium Langzeitkühlmittelkonzentrat mit hohem Korrosions- und Frostschutz der aktuellen Generation auf Monoethylenglykolbasis. Es ist nitrit-, amin-, phosphatfrei und bietet zuverlässigen Schutz für Aluminium- und Gussmotoren. Anwendung HIGHTEC ANTIFREEZE COOLANT AN 12++ wurde speziell auf die neuesten Anforderungen von Aluminium- und Gussmotoren hin entwickelt. Es schützt zuverlässig vor Ablagerungen und Schaumbildung und sorgt somit für eine optimale Wärmeabfuhr. Nach Herstellervorschrift wird es in vielen Verbrennungsmotoreneingesetzt. Vorteile erfüllt die aktuelle VW-Spezifikation VW TL 774-G (G12++) rückwärtskompatibel zu den früheren VW-Spezifikationen G12+,G12 und G11 (TL 774 C-F) verwendbar in Guss- und Aluminiummotoren verhindert zuverlässig Ablagerungen sehr guter und dauerhafter Korrosionsschutz verhindert Kavitation minimierte Schaumneigung mischbar und verträglich mit anderen Frostschutzkonzentraten gleicher Spezifikation. Um jedoch die vollen Produktvorteile von ROWE HIGHTEC ANTIFREEZE COOLANT AN 12++ auszuschöpfen, wird ein vollständiger Kühlmittelwechsel empfohlen. Freigaben:* VW TL 774-G (G12++) Qualitativ gleichwertig nach EU-Recht gemäß: ASTM D3306, AFNOR NF R 15-601, BS 6580 - SAE J1034, Deutz DQC CC-14, MAN 324 Si-OAT, MB 325.5/325.6, Scania TB 1451 Empfehlungen: JIS K 2234 *Abbildungen/Etiketten können abweichen. Gefahrenzeichen       Signalwort: Achtung Gefahrenhinweise: H302 Gesundheitsschädlich bei Verschlucken. H319 Verursacht schwere Augenreizung. H373 Kann die Organe schädigen bei längerer oder wiederholter Exposition. Lieferant: ROWE Mineralölwerk GmbH - Langgewann 101 - D-67547 Worms - Tel. +49 (0)6241 5906-0